[:en]Festivals Cusco Inti Raymi: The Inti Raymi or Festival of the Sun God, was practiced by the Incas ceremony in honor of their god named Sun or Inti (Quechua), this ceremony was the most important of the Inca empire, as the sun was his highest deity, this ceremony was held in the capital of the empire of Tawantinsuyu (Cusco) and took place every winter solstice. This party took place in the final period of the harvest and the beginning of the vernal equinox of the Andes, ie in the second half of June.
This ceremony honoring the sun god, Inti Raymi was celebrated in the main square of Cusco (Huacaypata) at the time of the Incas, was much larger covering the current square and the square rejoicing (was reduced by the Spanish), this majestic square was used as the setting for the festival of the Sun.
The Inti Raymi at the time of the Incas was the equivalent of what today is for us the new year party. Solar celebration was a party in which he started a new year and finished all the previous crop year between the months of May or June, while the new agricultural cycle was started from July, so the period since the last week of June and beginning of July was a period of transition from the old year to a new farm, then the festival was dedicated to that event in the festivals of Cusco.
The festival of the Sun or Inti Raymi was instituted in the Inca ruler Pachacutec, the Inca was the one that gave greater value to their deity because in a decisive battle between the Incas and the Chanca (ethnicity Andahuayllas-side) is god appeared to him in a vision Pachacuteq Sol and told everything that would happen, this was one of the reasons the Inca Pachacutec gave greater value to their deity the Sun.
In the days of the Incas, the Inti Raymi was the most important of the four festivals celebrated in Cusco, was an ancient Andean religious ceremony in honor of Inti (Father Sun), each winter solstice took place in the navel of the world Qosqo (Cusco), specifically in this. The Incas, the Inti Raymi was the most important of the four festivals celebrated in Cusco, as related by Inca Garcilaso de la Vega (writer and historian Peruvian Inca and Spanish ancestry Number 539 1616), this ceremony indicated half of the year so as the origin of the Inca (Considered son of the Sun God), where the entire population of
city, nobles, attended the Inca empire Curacas finery, is said about attending as a hundred thousand people, the ceremony was held in the Hucaypata (Plaza de Armas of Cusco) square and had a duration of 15 days.
In today Festivals Cusco, Inti Raymi or Festival of the Sun inti, how could it be otherwise, has a distinct character, show aimed at both tourists and people in Cusco, the holidays call for many people who come to see this show, the entire city of Cusco is full of enthusiasm for these celebrations.
This reference point is your local consciousness, so arouses such enthusiasm and mass participation, many departments and people come to pay homage to Cusco which was the capital of the Inca Empire, Cusco celebrate the day and the Feast of Sol l .
Participants in this staging very seriously his role and the show is a riot of color, music and dance. With over seventy years of existence, the new Inti Raymi is now an inseparable part of the life of Cusco. Not only is the main event of the month in the city, but his fame has transcended the Peruvian borders and within them, has been the model for other festivals of national identity, such as Condor Raymi, Raymi Moon, and many more. One of the best times to visit Cusco is June 24, 2013 Rayni enjoy Inti, can make a tour of the Sacred Valley of the Incas, or an adventure trip and hike to Machu Picchu Tours and Cusco city tour.
TRAVEL ITINERARY:
Festivals Cusco Inti Raymi
TOURS Day 1:
Cusco City Tour
Reception at City tour Cusco – Cusco City (23 June each year)
CATHEDRAL OF CUSCO
He arrived in Cusco tour, reception and transfer to your respective hotel after the trip.
Free morning to acclimatize to the altitude of Cusco parties and changing climate.
1:00 p.m. The travel agency to go through your hotel in Cusco with your guide and transport to begin our tour of the city of Cusco.
13: 30.p.m. Begin the city tour in Cusco, we start visiting the Koricancha Temple of the Sun, Cathedral of Cusco, this in Cusco.
Then we went to 3 km from the city of Cusco starting our visit to the archaeological centers: Sacsayhuaman, Kenko, Puca Pucara, Tambomachay.
18: 30.p.m. Return to the city of Cusco tour
Transfer to your hotel for rest.
Optional: Visit to Qosqo Native Native Art Center of Cusco (If you want to enjoy the show in Qosqo Native Art Center staff can accompany our agency)
Lunch – Dinner / Passenger
TOURS Day 2:
Inti Raymi – Sun Festival (June 24 of each year)
Inti Raymi PARTY IN CUSCO «INITIAL EVENT AT THE TEMPLE OF QORICANCHA»
Breakfast at your hotel in Cusco
7:40 a: m A Just like the first day in the city of Cusco, the staff at our travel agency to go through the respective hotel with the guide and the respective transport to start our tour and enjoy the Inti Raymi 2014.
On June 24, the feast in honor of the sun god Inti Raymi, is performed in three historic and natural settings in and outside the city of Cusco:
8:00 a.m. we will meet in the Koricancha (Siege of gold): In Inca times was the main temple dedicated to the sun.
9:30 a.m. The Plaza de Armas (the old Auqaypata or Warrior Square): During the Inca empire, in this immense square was fully developed the ceremony in the great ushnu or ceremonial platform.
Inti Raymi PARTY IN CUSCO SAQSAYHUAMAN
24:00 Saqsaywaman (voice derives from the Quechua «saqsay» and «waman» that traducidlo to Spanish means «sacíate Falcon»): This impressive archaeological site is 3,555 meters, one kilometer Inca Qolqanpata neighborhood.
Final Staging – acts (Saqsaywaman)
Inca ceremonial site
Report 4 Suyus or Regions Qollasuyu, Kuntisuyu, Antisuyu and Chinchaysuyu.
Rite of Chicha
Rite of Holy Fire
Sacrifice of the Flame (Andean camelid) and omens.
Rite of Sankhu (holy bread)
Q’ochurikuy (popular exaltation).
Dances Inca Cusco region
TOURS Day 3:
Tours to Machu Picchu (June 25 of each year)
HIKE MACHU PICCHU TOURS
Breakfast at the hotel in Cusco city
4:30 a.m. The staff of the travel agency to go through your hotel to transfer to Ollantaytambo station (the average duration of travel is 1 hour)
At 6:30 a.m. the Ollantaytambio train station, we board our train to Aguas Calientes
8:14 a.m. Arrive at Aguas Calientes (Machu Picchu Pueblo)
Our guide will be waiting to direct them to the sanctuary of Machu Picchu and a guided tour of 2 hours and 30 minutes.
This program offers you the visit of the most important archaeological site in South America, Machu Picchu tours, visit the most important places like Huatana Inti, the Sun Temple, Temple of the Three Windows, etc Temple of the Condor at Machu Picchu.
VIEW FROM MACHU PICCHU Huaynapicchu
Optional: In addition you can also take time to climb the Huayna Picchu mountain, go to the hot springs in Aguas Calientes (extra cost)
After visiting Machu Picchu you will have a holiday lunch at a tourist restaurant in Aguas Calientes (Machupicchu)
Then you will have time to visit the craft markets of Machu Picchu tours.
18: 45.p.m. Expedition board our train bound for the city of Cusco
20: 18.p.m. Arrival at the train station in Ollantaytambo
21: 40.p.m. Arrival to Cusco and transfer to your hotel in Cusco
Lunch – Agency / Dinner – Passengers
TOURS Day 4:
Machu Picchu – Cusco Tour return
airport 6/26/14
After breakfast transfer to airport for flight scheduled time
PRESENTATION CEREMONY OF THE CELEBRATIONS OF CUSCO
The presentation ceremony of the Festival of Cusco is carried out in different scenarios one of them was the Government Palace and three years is from the Esplanade of the Koricancha, calling for an approximate number of 150 artists who perform ritual Fire new (Mosoq Nina), chaired by the Inca, and the Coya royal entourage of Inti Raymi 2013, closing the event with burning and launching fireworks.
In a first step the formal ceremony where he officially presents the posters referring to the Fiestas del Cusco, Inti Raymi and Corpus Christi, and the General Program Fiestas del Cusco, printed material having more than 250 activities is that different institutions scheduled in the month of June.
EMUFEC implements logistics for the event of a public nature:
Grandstands on the esplanade of Qorikancha for better comfort of the attendees
Logistics equipment: metal computers, chairs, LED display, sound, special effects, fireworks, toilets and heaters.
With this important event that announces the presence of local, national and international press initiates the Fiestas del Cusco.
EMBANDERAMIENTO DE LA CIUDAD EN SUS FIESTAS DE CUSCO
The City of Cusco in order to encourage participatory spirit of the general population has feathering of the city of Cusco multicolor teaches throughout the month. Also compulsory repainting facades of public and private housing so that the city present a welcoming aspect for locals and visitors is established.
REPRESENTATION OF THE CROSS ESTAMPA Velakuy – CROSSES PARTY
This unique traditional festival that sacredly performed throughout the Andean region between 2 and May 3 is adapted from the Qosqo Native Art Center at a picture of manners and as such, is magnificently displayed in various scenarios for more 50.
As important cultural activity takes place in June at the Plaza de Armas of Cusco, Qosqo Native Art Center, calls for close to a hundred artists including dancers, actors and musicians who gave a show that is liked by local assistants and visitors.
OFFERING CEREMONY TO PACHAMAMA – OPENING MONTH JUBILEE
The tribute to the Pachamama is the ceremony that marks the formal start of the Jubilee Celebrations of the Month and our land is held in the Plaza de Armas of Cusco the first day in June, with the participation of city officials Cusco and the population as well as visitors, who make offerings of traditional coca girl, citing the success of the Festival of Cusco and brotherhood which should prevail in these celebrations.
POSTHUMOUS TRIBUTE TO Dr. HUMBERTO VIDAL UNDA.
Posthumous tribute to Dr. Humberto Vidal Unda manager in 1944-along with other famous creation cusqueños- Day Cusco and reintegration of the magnificent Inca Inti Raymi ceremony in contemporary world culture took place in the square Almudena on 4 June.
PASACALLE SCROLLS AND PARTIES IN CUSCO
During June out processions and parades of different school levels, universities and institutes offer his greeting to Cusco with the presentation of dances and parades entering competition and are judged by a team of specialist juries take these parades take place in the Plaza de Armas of Cusco where EMUFEC installs the necessary logistical elements. The population and visitors enjoy two weeks full of life and color which involved:
Parade shopping centers.
Parade elderly centers ESSALUD.
School parades.
Parade initial level.
Parade primary level.
Parade secondary level.
Parade colleges.
Parade universities.
Tribute Austral University.
Majestic Greeting UNSAAC to Cusco.
Parade of the Technological University of the Andes and the Global University.
Parade allegories of the Autonomous Superior School of Fine Arts Cusco Diego Quispe Ttito
SOLEMN MEETING AND DELIVERY OF THE MEDAL OF THE CITY IN THEIR PARTY OF CUSCO
Ceremony led by the mayor of Cusco and where also the presentation of the Medal of the City of individuals and institutions in our city who have excelled in any activity is done, the «Medal of the City» is the highest award given by the government city of Cusco and should be used by the distinguished in solemn civic parade and other events organized by the Municipality; also dignify the award demonstrating integrity in all their actions.
NIGHT LIGHT AND SOUND OF YOUR PARTY CUSCO
The Cusco sky dazzles with fireworks for more than 30 minutes imperial illuminates the sky before the show local, national and international artistic groups are presented, this event takes place in the Plaza de Armas of Cusco where attending near 80 thousand people.
CIVIC PARADE IN THEIR PARTY OF CUSCO
The Civic Parade, activity instituted in 1967 as an important part of the Jubilee Celebrations of Cusco, calls the meaningful participation of more than 250 institutions, whose members armed with ponchos and multicolored chullos and the beat of the music and dance fervently greet Cusco Historical Capital of Peru, in a huge demonstration of faith for our land, which lasts for 16 continuous hours.
TE-DEUM MASS AND ITS PARTIES BY CUSCO
Authorities and people as a whole participated in starting the celebrations for the Day with a homily in Cusco Quechua, urged the authorities to direct the people towards development and poverty reduction in peripheral areas.
Evocation staging CEREMONY AND RITUAL Inti Raymi – FIESTA DEL SOL
The Inti Raymi or Fiesta del Sol was one of the biggest celebrations taking place in the empire. Implemented during the government of Pachacutec Inca Yupanqui, rituals are performed annually in the Cusco and replicated elsewhere in the extensive Tawantinsuyu, between the end of the harvesting period and the beginning of the vernal equinox of the Andes, ie the second half of June. It was the equivalent of what today is for us the New Year’s party in that began a new era and ended all the previous crop year between the months of May or June, while other agricultural cycle was initiated from of July, so that the period since the last week of June and beginning of July was a period of transition from the old year to a new farm, then the party was dedicated to this event.
The Inti Raymi since 2001 is the First Festival of National Identity, headed for 70 years of their reintegration into world culture in 1944, the Inti Raymi 2013, maintained its character evocative ritual ceremony that large solar Easter Inca start scene for contemporary generations of Cusco.
SCENARIOS OF CEREMONY Inti Raymi or Festival SUN
Three natural scenarios that are regularly used since 1984 is done:
The Koricancha – Temple of the Sun.
The Plaza de Armas (the old Auqaypata or Warrior Square) and
Chukipanpa Esplanade in the archaeological park of Sacsayhuaman.
The staging of Inti Raymi
Qorikancha
The Inti Raymi began in the forecourt of the Temple of Koricancha, where the Inka by the Qoya and royalty, saluted the god Inti, invoked by the success of the ceremony: «Oh Sun God, our father!Mighty Sun of eternal happiness, warm source, source of life! From this thy holy mansion Cusco, where you live with the Moon, Lightning and Thunder, your sons of the Empire of the Four Regions reverent salute you in your day to retire. »
Auqaypata (Plaza de Armas)
After the first part of the staging in the Koricancha, the Inca with his royal entourage, and the imperial army, headed in ritual procession to the Plaza de Armas. Ñustas, aqllas (hit) and the entire imperial army moving in undulating columns, until the old Auqaypata, where according to the script, the Inka made Coca ceremony and made a call to the Apus. Then came the act of «Meeting of times» between the ruler of Tawantinsuyu and the mayor of the city who asked him to continue working for his people and gave him a khipu.
Esplanade Chukipampa (Sacsayhuaman Archaeological Park)
Culminated in the ceremonial Auqaypata Square, the cast goes to the esplanade of Sacsayhuaman Archaeological Park, where more than 80,000 people and around 3,500 thousand tourists who bought their seats in the stands installed in the courtyard, awaiting the main ceremony . At exactly 1:45 pm, the sound of pututos marked the beginning of the main ceremony, where the noble Sinchi convenes representatives of the Four Suyus or regions of the ancient empire that aparen the rhythm of the music and dances their places of origin. Then enter solemnly Inka, the Qoya and all his court.
EVENT QOSQO SAYARIN
The Convention Center of the Municipality of Cusco is the scenario Qosqo Sayarin academic event, meeting and Inca Qoya with children and adolescents in our region in the Convention Center of the Municipality of Cusco, in the meeting renewed commitment to promote the participation of the smallest in the construction of a city to collect your opinions.
Kacharpari PARTY OF CUSCO
Cuzqueños enjoy a gastronomic and musical festival that takes place in the Square Exhilaration a party atmosphere and bounce of the Festival of Cusco, visiting authorities, public and foreign visitors.[:es]Fiestas de Cusco Inti Raymi: El Inti Raymi o Fiesta de dios Sol, era ceremonia practicada por los Incas en honor a su dios Sol o llamado Inti (quechua), esta ceremonia era la más importante del imperio Inca, ya que el sol era su máxima deidad, esta ceremonia se realizaba en la capital del imperio del Tawantinsuyo (Cusco) y se llevaba a cabo cada solsticio de invierno. Esta Fiesta se realizaba en el período final de la cosecha y el inicio del equinoccio invernal de los Andes, es decir en la segunda mitad del mes de junio.
Esta ceremonia en homenaje al dios Sol, o Inti Raymi se celebraba en la plaza mayor de Cusco (Huacaypata), en la época de los Incas, era mucho más grande abarcaba la plaza actual y la plaza regocijo (fue reducida por los españoles), esta majestuoso plaza servía como escenario, para la fiesta del Sol.
El Inti Raymi en la época de los Incas era, el equivalente a lo que hoy es para nosotros la fiesta de año nuevo. La celebración solar era una fiesta en la cual se iniciaba un nuevo año y terminaba todo el año agrícola anterior entre los meses de mayo o junio, y al mismo tiempo se iniciaba el nuevo ciclo agrícola a partir del mes de julio, de modo que el período existente entre la última semana del mes de junio y comienzos del mes de julio era un lapso de transición del año viejo agrícola a uno nuevo, entonces la fiesta estaba dedicada a ese acontecimiento en las fiestas de Cusco.
La fiesta del Sol o Inti Raymi se instituyo en el gobierno del Inca Pachacutec, este Inca fue el que le dio mayor valor a su deidad debido a que en una batalla decisiva entre los Incas y los Chancas (etnia por el lado de Andahuayllas) se le apareció el dios Sol en visión a Pachacuteq, y le dijo todo lo que pasaría, esta fue una de las razones que el Inca Pachacuteq le dio un valor mayor a su deidad el Sol.
En los días de los incas, el Inti Raymi era el más importante de los cuatro festivales celebrados en el Cusco, era una antigua ceremonia religiosa andina en honor al Inti (el padre sol), que se realizaba cada solsticio de invierno en los en la ombligo del mundo Qosqo (Cusco), específicamente en esta. Los incas, el Inti Raymi era el más importante de los cuatro festivales celebrados en el Cusco, según relata el Inca Garcilaso de la Vega (escritor e historiador peruano de ascendencia española e Inca 539- 1616), esta ceremonia indicaba la mitad del año así como el origen del Inca (Considerado hijo del dios Sol), donde toda la población de la
urbe, nobles, Curacas del imperio Inca asistían con sus mejores galas, se dice aproximadamente que asistían como unos cien mil personas, la ceremonia era efectuada en la plaza Hucaypata (Plaza de Armas del Cusco) y tenía una duración de 15 días.
En Fiestas de Cusco de hoy, el Inti Raymi o fiesta del sol inti, como no podía ser de otro modo, tiene un carácter distinto, de espectáculo dirigido tanto a los turistas como a los propios cusqueños, estas fiestas convocan a bastante gente que vienen a ver este espectáculo, toda la ciudad del Cusco se llena de entusiasmo por dichas fiestas.
Esto es punto de referencia de su conciencia local, por esto concita tanto entusiasmo y participación masiva, muchos departamentos y pueblos vienen al Cusco para rendir homenaje el que fue la capital del Imperio Inca, celebramos el día del Cusco y de la Fiesta de l Sol.
Los participantes de esta escenificación toman muy en serio su papel y el espectáculo es un derroche de colorido, música y danzas. Con más de setenta años de existencia, el nuevo Inti Raymi es ahora parte inseparable de la vida del Cusco. No sólo es el acto central del mes en la ciudad, sino que su fama ha trascendido las fronteras peruanas y también, dentro de ellas, ha sido el ejemplo para otros festivales de la identidad nacional, como el Cóndor Raymi, Luna Raymi, y muchos más. Una de las mejores fechas para visitar Cusco es 24 de Junio, Disfruta del Inti Rayni 2013, puede hacer un tour por el Valle Sagrado de los Incas, o un viaje de aventura y caminata con el Tours a Machu picchu y un city tour Cusco.
ITINERARIO DE VIAJES A:
Fiestas de Cusco Inti Raymi
TOURS Día 1:
City Tour Cusco
Recepcion en City tour Cusco – en la ciudad el Cusco (23 de junio de cada año)
CATEDRAL DEL CUSCO
Arribó a tour Cusco, Recepción y traslado a su respectivo Hotel despues de su viaje.
Mañana libre para aclimatarse a la altura de las fiestas de Cusco y el cambio de Clima.
13:00 p.m. La Agencia de Viajes pasara por su hotel en Cusco con su transporte y vuestro guía para iniciar nuestro tour por la ciudad del Cusco.
13:30.p.m. Iniciaremos el city tour en Cusco, iniciaremos visitando el templo del sol Koricancha, Catedral del Cusco, esto en la ciudad de Cusco.
Después salimos a 3 km de la ciudad de Cusco iniciando nuestra visita por los centros Arqueológico: Sacsayhuaman, Qenqo, Pucapucara, Tambomachay.
18:30.p.m. Retorno a la ciudad de tour Cusco
Traslado a su respectivo hotel para su descanso.
Opcional: Visita al Centro Qosqo de Arte Nativo Nativo del Cusco (Si desea disfrutar del espectáculo en el Centro Qosqo de Arte Nativo el personal de nuestra agencia puede acompañarlos )
Almuerzo – Cena / Pasajero
TOURS Día 2:
Inti Raymi – Fiesta del Sol (24 de junio de cada año)
FIESTA DEL INTI RAYMI EN CUSCO “ACTO INICIAL EN EL TEMPLO DEL QORICANCHA”
Desayuno en su hotel del Cusco
7:40 a:m A igual que el primer día en la ciudad del Cusco, el personal de nuestra agencia de viajes pasara por su respectivo hotel con el guía y el transporte respectivo para iniciar nuestro tour y disfrutar del INTI RAYMI 2014.
El 24 de junio, la fiesta en honor al dios Sol INTI RAYMI, se realiza en tres escenarios históricos y naturales dentro y fuera de la Ciudad del Cusco:
08:00 a.m. nos reuniremos en el Qoricancha (Cerco de oro): En la época incaica era el principal templo consagrado al sol.
09:30 a.m. La Plaza de Armas (el antiguo Auqaypata o Plaza del Guerrero): Durante el incanato, en esta inmensa plaza se desarrollaba íntegramente la ceremonia en medio del gran ushnu o plataforma ceremonial.
FIESTA DEL INTI RAYMI EN CUSCO SAQSAYHUAMAN
12:00 p.m. Saqsaywaman (voz que deriva de los términos quechuas «saqsay» y «waman» que traducidlo al español significa «sacíate halcón»): Este impresionante centro arqueológico se encuentra a 3,555 m.s.n.m., a un kilómetro del barrio inca de Qolqanpata.
Escenificación final – actos (Saqsaywaman)
Emplazamiento ceremonial del inca
Informe de los 4 Suyus o Regiones: Qollasuyu, Kuntisuyu, Antisuyu y Chinchaysuyu.
Rito de la Chicha
Rito del Fuego Sagrado
Sacrificio de la Llama (camélido andino) y augurios.
Rito del Sankhu (pan sagrado)
Q’ochurikuy (estallido de exaltación popular).
Danzas de la región Cusco Inca
TOURS Día 3:
Tours a Machu picchu (25 de Junio de cada año)
CAMINATA MACHU PICCHU TOURS
Desayuno en el hotel en la ciudad el Cusco
04:30 am El personal de la Agencia de viajes pasara por su hotel para trasladarlo hasta la estación de Ollantaytambo (el promedio de la duracion del viajes es de 1 hora y media)
06:30 am Llegados a la estacion de tren de Ollantaytambio, abordaremos nuestro tren rumbo a Aguas Calientes
08:14 am Arribo a Aguas Calientes (Machu picchu Pueblo)
Nuestro guía estará esperándoles para dirigirlos al santuario de Machu picchu y hacer una visita guiada de 2 horas y 30 minutos.
Este programa le ofrece la visita del sitio arqueológico más importante de Sudamérica, tours Machu picchu, visita de los lugares más importantes como: Inti Huatana, Templo del Sol, Templo de las Tres Ventanas, Templo del Cóndor etc en machu picchu.
VISTA DE MACHU PICCHU DESDE EL HUAYNAPICCHU
Opcional: Además podrá también darse tiempo para subir al cerro Huaynapicchu, ir a los Baños Termales en el pueblo de Aguas Calientes (costo adicional)
Después de su visita a Machu picchu usted tendrá un Almuerzo turístico en restaurante turístico en Aguas Calientes (Machupicchu pueblo)
Después tendrá tiempo para visitar los mercados artesanales de tours Machu picchu.
18:45.p.m. Abordaremos nuestro tren Expedition rumbo a la Ciudad del Cusco
20:18.p.m. Arribo a la estación de tren en Ollantaytambo
21:40.p.m. Arribo a Cusco y Traslado a su hotel en Cusco
Almuerzo – Agencia / Cena – Pasajeros
TOURS Día 4:
Machu Picchu – Tour Cusco retorno
Aeropuerto 26/06/14
Después de su desayuno traslado al aeropuerto a hora oportuna del vuelo .
CEREMONIA DE PRESENTACIÓN DE LAS FIESTAS DEL CUSCO
La ceremonia de presentación de las Fiestas del Cusco se lleva a cabo en diferentes escenarios uno de ellos fue Palacio de Gobierno y desde hace tres años se realiza desde la Explanada del Qorikancha, convocando a un número aproximado de 150 artistas que realizan el ritual al Fuego Nuevo (Mosoq Nina), presidido por el Inca, la Coya y el séquito real del Inti Raymi 2013, cerrando el evento con la quema y lanzamiento de fuegos artificiales.
En una primera etapa se desarrolla el acto protocolar donde se presenta oficialmente los afiches alusivos a las Fiestas del Cusco, Inti Raymi y Corpus Christi, así como el Programa General de Fiestas del Cusco, material impreso que presenta las más de 250 actividades que diversas instituciones programan en el mes de Junio.
EMUFEC implementa logística para evento de carácter público:
Tribunas en la explanada del Qorikancha para mejor comodidad de los asistentes
Equipamiento logístico: ordenadores metálicos, sillas, pantalla LED, equipo de sonido, efectos especiales, fuegos artificiales, servicios higiénicos y calefactores.
Con este importante evento que convoca la presencia de prensa local, nacional e internacional se da inicio a las Fiestas del Cusco.
EMBANDERAMIENTO DE LA CIUDAD EN SUS FIESTAS DE CUSCO
La Municipalidad del Cusco con el propósito de incentivar el espíritu participativo de la población dispone el embanderamiento general de la ciudad con la enseña multicolor del Cusco durante todo el mes. Asimismo, se establece la obligatoriedad del repintado de fachadas de las viviendas públicas y privadas a fin de que la ciudad presente un aspecto acogedor para propios y visitantes.
REPRESENTACIÓN DE LA ESTAMPA DE CRUZ VELAKUY – LA FIESTA DE LAS CRUCES
Esta singular fiesta costumbrista que sagradamente se lleva a cabo en todo el área andina entre los días 2 y 3 de mayo es adaptada por parte del Centro Qosqo de Arte Nativo a una estampa costumbrista y como tal, es magistralmente representada en diversos escenarios desde hace más de 50 años.
Tan importante actividad cultural se realiza en junio, en la Plaza de Armas del Cusco, el Centro Qosqo de Arte Nativo, convoca a cerca de un centenar de artistas entre danzantes, actores y músicos que brindaron un espectáculo que es del agrado de los asistentes locales y visitantes.
CEREMONIA DE OFRENDA A LA PACHAMAMA – APERTURA DEL MES JUBILAR
El tributo a la Pachamama es el acto que marca el inicio formal de las Fiestas del Mes Jubilar de nuestra tierra y se lleva a cabo en la Plaza de Armas del Cusco el primer día de Junio, cuenta con la participación de las autoridades de la ciudad y de la población cusqueña, así como los visitantes, quienes ofrendan la tradicional coca y chica, invocando por el éxito de las Fiestas de Cusco y la hermandad que debe reinar en estas celebraciones.
HOMENAJE PÓSTUMO AL Dr. HUMBERTO VIDAL UNDA.
Homenaje póstumo al Dr. Humberto Vidal Unda, gestor en 1944 -junto a otros ilustres cusqueños- de la creación el Día del Cusco y la reinserción de la fastuosa ceremonia inca del Inti Raymi en la cultura universal contemporánea se llevó a cabo en la plaza de la Almudena el día 4 de junio.
PASACALLE Y DESFILES EN LAS FIESTAS DE CUSCO
Durante el mes de junio se llevan a cabo pasacalles y desfiles de los diversos niveles escolares, de universidades e institutos que brindan su saludo al Cusco con la presentación de danzas y comparsas que entran en concurso y son calificados por un equipo de jurados especializados, estos desfiles se desarrollan en la Plaza de Armas del Cusco donde EMUFEC instala los elementos logísticos necesarios. La población y visitantes disfrutan de dos semanas llenas de fiesta y color donde participan:
Pasacalle de centros comerciales.
Pasacalle de los centros del adulto mayor de ESSALUD.
Desfiles escolares.
Desfile del nivel inicial.
Desfile del nivel primario.
Desfile del nivel secundario.
Desfile de institutos superiores.
Desfile de universidades.
Homenaje de la universidad Austral.
Majestuoso saludo de la UNSAAC al Cusco.
Desfile de la Universidad Tecnológica de los Andes y la Universidad Global.
Desfile de alegorías de la Escuela Superior Autónoma de Bellas Artes del Cusco Diego Quispe Ttito
SESIÓN SOLEMNE Y ENTREGA DE LA MEDALLA DE LA CIUDAD EN SUS FIESTAS DE CUSCO
Ceremonia encabezada por el alcalde del Cusco y donde además se hace la entrega de la Medalla de la Ciudad a personalidades e instituciones de nuestra ciudad que hayan destacado en alguna actividad, la «Medalla de la Ciudad» es la más alta condecoración otorgada por el gobierno municipal del Cusco, debiendo ser usada por los distinguidos en el desfile cívico y otros actos solemnes organizados por la Municipalidad; además, de dignificar la condecoración demostrando probidad en todos sus actos.
NOCHE DE LUZ Y SONIDO EN SUS FIESTAS DE CUSCO
El cielo cusqueño deslumbra con el espectáculo de fuegos artificiales que por más 30 minutos ilumina el cielo imperial, previo al espectáculo se presentan grupos artísticos locales, nacionales y extranjeros, este evento se lleva a cabo en la Plaza de Armas del Cusco donde asisten cerca de 80 mil personas.
DESFILE CIVICO EN SUS FIESTAS DE CUSCO
El Desfile Cívico, actividad instaurada el año 1967 como parte importante de las Fiestas Jubilares del Cusco, convoca la significativa participación de más de 250 instituciones, cuyos integrantes premunidos de ponchos y chullos multicolores y al compás de la música y danza del Cusco saludan fervorosamente a la Capital Histórica del Perú, en una gigantesca manifestación de fe por nuestra tierra, que se prolonga por espacio de 16 horas continuas.
MISA Y TE-DEUM POR SUS FIESTAS DE CUSCO
Autoridades y pueblo en su conjunto participaron en el inicio de las celebraciones por el Día del Cusco con una homilía en quechua, exhortó a las autoridades encaminar al pueblo hacia su desarrollo y reducir la pobreza en zonas periféricas.
EVOCACIÓN Y ESCENIFICACIÓN DE LA CEREMONIA RITUAL DEL INTI RAYMI – FIESTA DEL SOL
El Inti Raymi o Fiesta del Sol fue una de las más grandes celebraciones que tenían lugar en el incanato. Implantada durante el gobierno de Pachakuteq Inka Yupanki, los rituales se realizaban con carácter anual en el Cusco, y se replicaban en otros lugares del extenso Tawantinsuyo, entre el período final de la cosecha y el inicio del equinoccio invernal de los Andes, es decir en la segunda mitad del mes de junio. Era, el equivalente a lo que hoy es para nosotros la fiesta de año nuevo, en que se iniciaba un nuevo tiempo y terminaba todo el año agrícola anterior entre los meses de mayo o junio, y al mismo tiempo se iniciaba otro ciclo agrícola a partir del mes de julio, de modo que el período existente entre la última semana del mes de junio y comienzos del mes de julio era un lapso de transición del año viejo agrícola a uno nuevo, entonces la fiesta estaba dedicada a ese acontecimiento.
El Inti Raymi desde el año 2001 es la Primera Festividad de Identidad Nacional, rumbo a los 70 años de su reinserción en la cultura universal en 1944, el Inti Raymi 2013, mantuvo su carácter de ceremonia ritual evocativa de esa gran pascua solar inca puesta en escena por generaciones contemporáneas de cusqueños.
ESCENARIOS DE LA CEREMONIA DEL INTI RAYMI O FIESTA DEL SOL
Se realiza tres escenarios naturales que se utilizan regularmente desde el año 1984:
El Qorikancha – Templo del Sol.
La Plaza de Armas (el antiguo Auqaypata o Plaza del Guerrero) y
Explanada de Chukipanpa en el parque arqueológico de Saqsaywaman.
LA ESCENIFICACIÓN DEL INTI RAYMI
Qorikancha
El Inti Raymi comenzó en la explanada del templo del Qorikancha, donde el Inka junto a la Qoya y la realeza, hizo el saludo al dios Inti, invocan por el éxito de la ceremonia: “¡Oh dios Sol, padre nuestro! ¡Poderoso Sol de felicidad eterna, cálida fuente, principio de vida! Desde esta tu mansión sagrada del Cusco, donde habitas con la Luna, el Rayo y el Trueno, tus hijos del Imperio de las Cuatro Regiones te saludamos reverente en tu día jubilar”.
Auqaypata (Plaza de Armas)
Terminada la primera parte de la escenificación en el Qorikancha, el Inca junto a su séquito real, y el ejército imperial, se dirigen en ritual procesión hasta la Plaza de Armas. Ñustas, aqllas (escogidas) y todo el ejército imperial avanzan en ondulantes columnas, hasta llegar al antiguo Auqaypata, donde conforme al guión, el Inka realizó la ceremonia de la Coca e hizo una invocación a los Apus. Luego vino el acto del “Encuentro de Tiempos”, entre el soberano del Tawantinsuyo y el alcalde de la ciudad a quien le pidió seguir trabajando por su pueblo y le entregó un khipu.
Explanada del Chukipampa (Parque Arqueológico de Saqsaywaman)
Culminado el ceremonial en la Plaza del Auqaypata, el elenco se dirige hacia la explanada del parque arqueológico de Saqsaywaman, donde más de 80 mil personas y alrededor de 3,500 mil turistas que adquirieron sus localidades en las tribunas instaladas en la explanada, aguardaban la ceremonia central. Exactamente a la 1.45 de la tarde, el sonido de los pututos marcó el inicio de la ceremonia central, donde el noble Sinchi, convoca a los representantes de los Cuatro Suyus o regiones del antiguo imperio, que aparen al ritmo de la música y danzas de sus lugares de origen. Luego ingresan solemnemente el Inka, la Qoya y toda su corte.
EVENTO QOSQO SAYARIN
El Centro de Convenciones de la Municipalidad del Cusco es el escenario del evento académico Qosqo Sayarin, encuentro del Inca y la Qoya con la niñez y adolescencia de nuestra Región en el Centro de Convenciones de la Municipalidad del Cusco, en dicho encuentro se renueva el compromiso de promover la participación de los más pequeños en la construcción de una ciudad que recoja su opiniones.
KACHARPARI DE FIESTAS DEL CUSCO
Los cusqueños disfrutan de un festival gastronómico y musical que tiene como escenario la Plazoleta de Regocijo en un ambiente de fiesta y despedida de las Fiestas del Cusco, asisten autoridades, público en general y visitantes extranjeros.[:]
Deja una respuesta
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.