[:en]
Travel Machupicchu Cusco Main Tourist Attractions
CUZCO: Main Tourist Attractions
1. Travel to Andahuaylillas: City where is the church of San Pedro de Andahuaylillas, built early seventeenth century. His golden altars decorated interiors, paintings and murals School of Cuzco and silver jewelry. Linda is also enhanced by its square Pisonay trees. A few kilometers we did not reach the city of Huaro District, where the witches lived Inca era. (travel machupicchu peru)
2. Travel to San Blas: This city is famous because you can find the most important artists region. We could see an amazing fair, craft shops, beautiful squares and walk along the narrow streets where you can enjoy colonial architecture as the church of San Blas, the oldest in the entire city. We can also share with the community their customs and enjoy the food area. (travel machupicchu peru)
3. Travel to Maras: Shows a great church and beautiful houses with coats of noble Indians, reflecting a time of prosperity for the colony. mandatory stopover in the salt mines, operated from the Empire of time until today where we can participate in the extraction of the mineral, using the technique of those times. (travel machupicchu peru)
4. Travel to Moray. agricultural terraces that served as the Inca agricultural laboratory to experiment with their crops. Moray contains history and scenic beauty. From here we can reach the salt mines and enjoy the spectacle of the salt pits. (travel machupicchu peru)
5. Travel to Ollantaytambo. Considered the «people living Inca»; this city welcomes us the mystery ends his ancestors Inca, intact houses, there seems to be elapsed time, several ecological zones, terraces and Inca food reservoirs, and the bridge Inca way Pachar. stay also monoliths pink granite mounted with amazing perfection and Ollantaytambo Fortress, military building made up of carved stone terraces, whose purpose, as the other strengths of the same nature, was to protect the empire from another angle. In this area also enjoy other monuments like Mañaraucay the Incahuatana and baths Princess. But the main attraction of this region is its tradition and people. As suspended in time and dressed in a traditional way, let’s get back to Inca ancestors, sharing with guide local communities and myths, legends and customs painting the image of a powerful empire and mystique. (travel machupicchu peru)
6. Travel to Paucartambo: Following the alternate route to Pisac, among Huancarani and Huambutío, you are hit Paucartambo, beautiful example of colonial Peru, Andean roots. paved and narrow calles, lined with its charming houses with blue balconies contrasting with the blue sky. In July we can participate in one of the most spectacular fiestas area, the Feast of the Virgen del Carmen and enjoy an endless party where we dance with masked the sound of groups and processions in honor of the Patroness of Paucartambo. Dress warmly and take the course for the Mirador de las Tres Cruces, and is witnessing one of the most memorable sunrises and beautiful in the world. (travel machupicchu peru)
7. Travel to Piquillacta: Called the «City of fleas» was one of the most important Wari culture centers. It is a set of buildings whose purpose was to defend its territory and storage of agricultural products. Some steps forward, we will find the Lucre or Huacarpay lagoon hostel several species of animals. Enjoy the scenery and regional meals in restaurants are located in the area. (travel machupicchu peru)
8. Travel to Pisac: Gateway to the Urubamba Valley, Pisac is a picturesque village mestizo and colonial characteristics. Part of local customs departiendo with their communities and enjoy the crafts in the traditional market where you can find many objects and fabrics in the area. Another attraction of Pisac church is its colonial origin, where he held Masses in Quechua with the presence of Varayocs, local authorities. Prepare to climb up the hill where the archaeological site is located Pisac, other important forces also guard the empire capital. As we move forward we will witness the most spectacular andenerías. Pisac is composed of several neighborhoods where apart from Qanturaquay, Amaru, Punku, Intihuanta or sundial and Tanqanamanka, considered the largest pre-Columbian cemetery in South America. (travel machupicchu peru)
9. Travel to Plaza de Armas – Cusco: Known to the people of the time as Aucaypata Square, which in Quechua means «Warrior Square» was one of the most important sites for the Incas who held grandstanding as the Inti Raymi festivities. Its beauty enhanced by the beautiful frame given by its stone arches two floors, the work with the arrival of the Spanish in Peru. (travel machupicchu peru)
10. Travel to Puca Pucara: Puca Pucara named in Quechua «Red Fortress» because of the red they acquire the rocks at dusk. Puca Pucara is another military example of architecture also worked as an administrative center, and invites us to walk the sidewalks, overlapping terraces, stairs and pathways transited mythical characters of the Inca empire. (travel machupicchu peru)
11. Travel to Qenqo: What impresses us to get Qenco is the huge carved stone block is believed to have been used to store the chicha drink consumed during corn services. Getting to this complex of tunnels and underground galleries, adorned with Inca deities come to a circular courtyard in the center highlights a stone or Wanka that could represent an image. (travel machupicchu peru)
12. Travel to Sacsayhuaman: If what you want is to exercise in, walk to this impressive military force of the Incas, it will take us 25 minutes and 10 minutes drive. Located two kilometers from Cusco, Sacsayhuaman is a complex granite platforms They communicate with each other by stairs and doors. From the top of a hill, this fortress jealously protected capital of the empire. In addition to its fame is the incredible precision with which the blocks are joined cast her stone. They also say that the necessary construction of 20 000 men work and took more than seven decades elevator. pay attention to the witty details in its architecture, as this stunning fortress represented the head of a puma, animal symbolizing Cusco during the empire. They also emphasize the Rodadero, natural rock outcropping and Inca throne. (travel machupicchu peru)
13. Travel to Urubamba: Located in Urubamba Valley and surrounded by beautiful scenery characterize the Peruvian highlands, this town was pre-Hispanic agricultural center. Enjoy delicious meals in its taverns and famous restaurants and fill up with energy to explore their countrysides and other landscapes adorned by imposing Nevado Chicon. (travel machupicchu peru)
14. Travel to Yucay: I got Yucay town surrounded by beautiful scenery of green temperate valleys and visit the rebel Palacio del Inca Tupac Sayri known Vilcabamba, temple of stone and adobe decorated in high and low relief. We know that the Colonial Church and the museum. (travel machupicchu peru)
15. Travel to Tipon: Tipon Archaeological Complex is located 25 km from Cusco. as legends, Tipon is one of the royal gardens built by Wiracocha. It is flanquedas twelve terraces formed by perfectly polished stone walls and terraces, canals and waterfalls, with flora, has a stunning landscape (travel machupicchu peru)
16. Travel to Limatambo: In the Chronicle of Peru, Don Pedro Cieza de León recognizes Limatambo as part the scenario in which the bloody battle of Diego de Almagro was developed «with Indians before entering the Cusco». The truth is that the history of this place, which rises imposing archaeological site of Tarawasi- did older; perhaps from the early expansion of the expansion Inca (1400 AD). According to the opinion of the researchers, Limatambo was one of four tampus cusqueños tambos or Tahuantinsuyo. power seats and rest .They are used both when leaving and arriving to the capital of the Incas. The others were Paucartambo, Pacaraitambo and Ollantaytambo. These were located in chambers each of the four cardinal points, 70 or 80 kilometers from the Imperial City. (travel machupicchu peru)
17. Travel to Machu Picchu: Escondida the passage of centuries, entangled in the jungle spell and mountains, Machu Picchu holds within its walls the mystery of a legendary empire and the maze of passageways. archaeological wonder of Peru and the world, considered by UNESCO «Cultural Heritage Heritage» and recently voted «New Wonder World» Machu Picchu invites us to explore its complex and spectacular architecture and solve one of the greatest mysteries in the history of Peru: the empire Incas. (travel machupicchu peru)
Located on the left bank of the Vilcanota River in the gorge Kusichaca, this spectacular building is nestled in the mountain summit Machu Picchu, which in Quechua means «Old Mountain». Thus, it imposes summit Huayna Picchu mountain or Young. both soaked torrentoso Urubamba River. The highlight of this resort is harmoniously complemented with the natural environment that surrounds it, an effect that can rarely appreciate another works created by man. (travel machupicchu peru)
18. Travel to Choquequirao Trek: It is located in the Cusco region, and consists of nine sectors, including highlights are the religious political center, font system and channels with aqueducts, and the group covers. It should be noted the religious character of the complex present. The architecture is distributed around a main plaza and terrace or complemented by a very system of agricultural terraces well preserved. The archaeological remains spread on the downhill side of the hill Choquequirao and are grouped so small neighborhoods, a little spaced, following a criterion of likelihood of mergers and social status. The residential sector and andenerías The residential area is located on the downhill side, while the flanks of the mountains contain the farming terraces. Some of them had irrigation channels and were used permanently, while others were perishing, temporary. (travel machupicchu peru)
ceremonial sector: The ceremonial area is in the so-called Main Plaza, while the top highlights a number of sophisticated buildings. (travel machupicchu peru)
19. Travel to Salkantay Trek to MachuPicchu: This travel is considered one of the five most famous trekkings in the world, you will have breathtaking views of the snowy Salkantay, Umantay and Soray. Enjoy an extraordinary hike through ancient Inca roads to exchange goods to join nature in your travel! (travel machupicchu peru)
The famous Salkantay Trek was recently named among the top 25 Treks in the world. It connects the city of Cusco with MachuPicchu, being an ancient and remote trail located in the same region as the Inca Trail, where huge snowcapped clash with lush tropical forests. (travel machupicchu peru)
It is situated less than fifty miles northwest of the city of Cuzco in the center of southern Peru by the Cordillera de Vilcabamba at 6,271 meters above sea level (20,574 feet). (travel machupicchu peru)
Salkantay is a glacier whose summit is worshiped for thousands of years by the Indians Peruvians Salkantay The name is a Quechua word meaning «wild mountain». (travel machupicchu peru)
The trek to Salkantay Trek is designed as an alternative route to the traditional Inca Trail to Machupicchu. Off the beaten path, this is a cutting edge experience for travelers looking for adventure taking in the tour a little more privacy and authenticity with salkantay trek to machupicchu. With more spectacular views, the trek offers a great variety of climates and micro climates which will be difficult to forget during your trip through the mountains of the salcantay trek. (travel machupicchu peru)
[:es]
Viaje Machu Picchu CUSCO LUGARES TURISTICOS
1. Viaje a Andahuaylillas: Ciudad donde se encuentra la iglesia de San Pedro de Andahuaylillas, construida a principios del siglo XVII. Sus altares dorados decorados interiores, pinturas y murales de la Escuela de Cuzco y joyería de plata. Linda también se ve reforzada por sus árboles cuadrados pisonay. A pocos kilómetros que no llegaron a la ciudad de Distrito de Huaro, donde las brujas vivían época Inca. (Viajes MachuPicchu Peru)
2. Viaje a San Blas: Esta ciudad es famosa porque se puede encontrar la región de los artistas más importantes. Pudimos ver una feria increíble, tiendas de artesanía, bellas plazas y paseo por las calles estrechas donde se puede disfrutar de la arquitectura colonial como la iglesia de San Blas, el más antiguo de toda la ciudad. También podemos compartir con la comunidad sus costumbres y disfrutar de la zona de la comida. (Viaje MachuPicchu Peru)
3. Viaje a Maras: muestra una gran iglesia alberga hermosas y con capas de indios nobles, lo que refleja una época de prosperidad para la colonia. parada obligatoria en las minas de sal, operado desde el Imperio de tiempo hasta hoy, donde podemos participar en la extracción del mineral, utilizando la técnica de aquellos tiempos. (Viajes MachuPicchu Peru)
4. Viaje a las terrazas agrícolas de Moray que sirvieron de laboratorio agrícola Inca a experimentar con sus cultivos. Moray contiene la historia y la belleza escénica. Desde aquí se puede llegar a las minas de sal y disfrutar del espectáculo de las salinas. (Viaje MachuPicchu Peru)
5. Viaje a Ollantaytambo Considerado como el «pueblo inca viviente»; esta ciudad nos recibe el misterio termina sus antepasados Inca, casas intactas, no parece haber transcurrido el tiempo, varias zonas ecológicas, terrazas y depósitos de alimentos Inca, y el puente camino Inca Pachar. mantenerse también monolitos de granito rosa montado con la perfección increíble y Fortaleza de Ollantaytambo, (Viajes MachuPicchu Peru)
Ollantaytambo es un edificio militar compuesta por terrazas de piedra tallada, cuya finalidad, como los otros puntos fuertes de la misma naturaleza, era proteger el imperio desde otro ángulo. En esta zona también disfrutar de otros monumentos como el Mañaraucay Incahuatana y baños princesa. Sin embargo, el principal atractivo de esta región es su tradición y gente. Como suspendido en el tiempo y vestido de forma tradicional, volvamos a los antepasados incas, compartiendo con las comunidades locales y de guía mitos, leyendas y costumbres que pintan la imagen de un poderoso imperio y la mística. (Viaje MachuPicchu Peru)
6. Viaje a Paucartambo: Siguiendo la ruta alterna a Pisac, entre Huancarani y Huambutío, que se ven afectados Paucartambo, bello ejemplo de Perú, las raíces de los Andes coloniales. Calles pavimentadas y estrechas, llenas de casas encantadoras con balcones azules que contrastan con el azul del cielo. En julio podemos participar en uno de los más espectaculares área de fiestas, la fiesta de la Virgen del Carmen y disfrutar de una fiesta interminable en el que la danza con máscaras el sonido de grupos y procesiones en honor de la Patrona de Paucartambo. Use ropa abrigada y tomar el curso de las Mirador de las Tres Cruces, y es testigo de uno de los amaneceres más memorables y bellas del mundo. (Viajes MachuPicchu Peru)
7. Viaje a Piquillacta: Llamada la «Ciudad de las pulgas» fue uno de los centros culturales más importantes de Wari. Se trata de un conjunto de edificios cuya finalidad era defender su territorio y almacenamiento de productos agrícolas. Algunos pasos hacia adelante, nos encontraremos con el Lucre Huacarpay o laguna albergue de varias especies de animales. Disfrutar del paisaje y comidas regionales en restaurantes se encuentran en la zona. (Viaje MachuPicchu Peru)
8. Viaje a Pisac: Puerta de entrada al Valle de Urubamba, Pisac es un pintoresco pueblo mestizo y características coloniales. Parte de las costumbres locales departiendo con sus comunidades y disfrutar de las artesanías en el mercado tradicional, donde puedes encontrar muchos objetos y telas en la zona. Otro de los atractivos de la iglesia de Pisac es su origen colonial, donde ocupó las misas en quechua con la presencia de Varayocs, las autoridades locales. Prepárese para subir la colina donde se encuentra el sitio arqueológico de Pisac, otras fuerzas importantes también protegen la capital del imperio. A medida que avanzamos vamos a presenciar las andenerías más espectaculares. Pisac se compone de varios barrios donde además de Qanturaquay, Amaru, Punku, Intihuanta o reloj de sol y Tanqanamanka, considerado el más grande cementerio precolombino en América del Sur. (Viajes MachuPicchu Peru)
9. Viaje a la Plaza de Armas – Cusco: Se sabe que las personas de la época como Aucaypata Square, que en quechua significa «Plaza de Guerrero» fue uno de los sitios más importantes para los Incas quienes mantuvieron grandilocuencia como las festividades del Inti Raymi. Su belleza realzada por el bello marco dado por sus arcos de piedra de dos pisos, el trabajo con la llegada de los españoles en Peru. (Viaje MachuPicchu Peru)
10. Viaje a Puca Pucara: Puca Pucara llamado en quechua «fortaleza roja» debido a la roja que adquieren las rocas en la oscuridad. Puca Pucara es otro ejemplo de la arquitectura militar también trabajó como un centro administrativo, y nos invita a caminar por las aceras, la superposición de terrazas, escaleras y caminos transitados personajes míticos del imperio Inca. (Viajes MachuPicchu Peru)
11. Viaje a Qenqo: Lo que impresiona nosotros para conseguir Qenco es se cree que el gran bloque de piedra tallada que se han utilizado para almacenar la chicha de maíz consumido durante los servicios. Para llegar a este complejo de túneles y galerías subterráneas, adornados con deidades incas llegado a un patio circular en el centro destaca una piedra o wanka que podría representar una imagen. (Viaje MachuPicchu Peru)
12. Viaje a Sacsayhuaman: Si lo que desea es hacer ejercicio en, a pie de esta fuerza militar impresionante de los Incas, nos tomará 25 minutos y 10 minutos en coche. Ubicado a dos kilómetros de Cusco, Sacsayhuaman es un complejo de plataformas de granito que se comunican entre sí por escaleras y puertas. Desde lo alto de una colina, esta fortaleza celosamente protegida capital del imperio. Además de su fama es la increíble precisión con la que los bloques están unidos emitió su piedra. También dicen que la necesaria construcción de 20 000 hombres trabajan y se llevaron más de siete décadas de ascensor. prestar atención a los detalles ingeniosos en su arquitectura, ya que esta impresionante fortaleza representaba la cabeza de un puma, animal que simboliza Cusco durante el imperio. También hacen hincapié en el Rodadero, afloramiento de roca natural y trono Inca. (Viajes MachuPicchu Peru)
13. Viaje a Urubamba: Situado en el valle de Urubamba y rodeado de un hermoso paisaje caracterizan la sierra peruana, esta ciudad era prehispánica centro agrícola. Disfrutar de deliciosas comidas en sus tabernas y restaurantes famosos y llenarse de energía para explorar sus campiñas y otros paisajes adornados imponiendo nevado Chicón. (Viaje MachuPicchu Peru)
14. Viaje a Yucay: Tengo la ciudad Yucay rodeado de un hermoso paisaje de verdes valles templados y visitar el Palacio del Inca rebelde Tupac Sayri conocido Vilcabamba, templo de piedra y adobe decoradas en alto y bajo relieve. Sabemos que la iglesia colonial y el museo. (Viajes MachuPicchu Peru)
15. Viaje a Tipón: Complejo Arqueológico de Tipón se encuentra a 25 km del Cusco. como leyendas, Tipón es uno de los jardines reales que ordenó construir Wiracocha. Es flanquedas doce terrazas formadas por muros de piedra perfectamente pulidas y terrazas, canales y cascadas, con la flora, tiene un paisaje impresionante (Viaje MachuPicchu Peru)
16. Viaje a Limatambo: En la Crónica del Perú, don Pedro Cieza de León reconoce Limatambo como parte el escenario en el que se desarrolló la sangrienta batalla de Diego de Almagro «con los indios antes de entrar en el Cusco». La verdad es que la historia de este lugar, que se eleva imponente zona arqueológica de Tarawasi- hizo más; tal vez de la expansión inicial de la expansión Inca (1400 dC). De acuerdo con la opinión de los investigadores, Limatambo era uno de los cuatro Tampus cusqueños tambos o Tahuantinsuyo. asientos eléctricos y descansar .They se utilizan tanto en el momento de salir y llegar a la capital de los Incas. Los otros eran Paucartambo, Pacaraitambo y Ollantaytambo. Estos se encuentran en las cámaras de cada uno de los cuatro puntos cardinales, 70 o 80 kilómetros de la Ciudad Imperial. (Viajes MachuPicchu Peru)
17. Viaje a Machupicchu: Escondida el paso de los siglos, enredado en el hechizo de la selva y las montañas, Machu Picchu tiene dentro de sus paredes el misterio de un imperio legendaria y el laberinto de pasadizos. maravilla arqueológica del Perú y del mundo, considerado por «patrimonio patrimonio cultural» UNESCO y recientemente elegido como «Nueva Maravilla del Mundo» Machu Picchu nos invita a explorar su arquitectura compleja y espectacular y resolver uno de los misterios más grandes de la historia del Perú: el imperio Incas. (Viaje MachuPicchu Peru)
Situado en la orilla izquierda del río Vilcanota en la garganta Kusichaca, este espectacular establecimiento está situado en la cima de la montaña Machu Picchu, que en quechua significa «Montaña Vieja». Por lo tanto, se impone cima de la montaña HuaynaPicchu o joven. tanto empapado torrentoso río Urubamba. Lo más destacado de este complejo se complementa armoniosamente con el entorno natural que lo rodea, un efecto que rara vez se puede apreciar otra las obras creadas por el hombre. (Viajes MachuPicchu Peru)
18. Viaje a Choquequirao Trek: Se encuentra en la región de Cusco, y se compone de nueve sectores, entre ellos destacan el centro político religioso, sistema de fuentes y canales con acueductos, y abarca el grupo. Debe tenerse en cuenta el carácter religioso del complejo presente. La arquitectura se distribuye alrededor de una plaza principal y terraza o complementa con un mismo sistema de terrazas agrícolas bien conservado. Los restos arqueológicos se extienden en la parte descendente del cerro Choquequirao y se agrupan de manera pequeños barrios, un poco espaciadas, siguiendo un criterio de probabilidad de fusiones y estatus social. El sector residencial y andenerías La zona residencial está situado en la parte descendente, mientras que los flancos de las montañas contienen las terrazas de cultivo. Algunos de ellos tenían canales de riego y se utilizaron de forma permanente, mientras que otros se pierden, temporal.
sector ceremonial: El área ceremonial se encuentra en la llamada Plaza de Armas, mientras que la parte superior destaca una serie de edificios sofisticados. (Viaje MachuPicchu Peru).
19. Viaje a Salkantay Trek a MachuPicchu: Este viaje es considerada como uno de los cinco trekkings más famosos del mundo, tendrás impresionantes vistas de los nevados Salkantay, Umantay y Soray. Disfruta de una caminata extraordinaria por antiguos caminos incaicos de intercambio de bienes para que te unas con la naturaleza en tu viaje! (Viajes MachuPicchu Peru)
El famoso Salkantay Trek fue recientemente nombrada entre las 25 mejores Treks en el mundo. Conecta la ciudad de Cusco con MachuPicchu, siendo éste un antiguo y remoto sendero ubicado en la misma región que el Camino del Inca, donde enormes nevados chocan con exuberantes bosques tropicales. (Viaje MachuPicchu Peru)
Se sitúa a menos de cincuenta millas al noroeste de la ciudad de Cuzco en el centro sur de Perú por la Cordillera de Vilcabamba a 6.271 metros sobre el nivel del mar (20.574 pies). (Viajes MachuPicchu Peru)
Salkantay es un glaciar cuya cumbre es adorado por miles de años por los indios peruanos. Salkantay El nombre es una palabra quechua que significa «montaña salvaje». (Viaje MachuPicchu Peru)
La caminata a Salkantay Trek esta diseñada como una ruta alternativa al tradicional Camino Inca clasico a machupicchu. Fuera del camino trillado, se trata de una experiencia de vanguardia para los viajeros en busca de aventura teniendo en el tour un poco más de privacidad y autenticidad con salkantay trek a machupicchu. Con vistas más espectaculares, la caminata ofrece una gran variedad de climas y micro climas los cuales serán dificiles de olvidar durante su viaje por las montañas del salcantay trek. (Viajes MachuPicchu Peru).
[:]
