[:en]
HOTEL “Casa Andina”
Casa Andina, a chain is strategically located in major tourist destinations of Peru Machu Picchu -Cusco-. The warm hospitality and the warm and Indigenous environments will make you. Discover the magic of the Andean world.
Casa Andina Private Collection – Sacred Valley is strategically located in an area of 3 hectares in the heart of the Sacred Valley of the Incas, mchupicchu route just 10 kilometers from Ollantaytambo train station. The hotel is closer to Machu Picchu to Cusco, as well as the most important archaeological sites such as Ollantaytambo, Pisac, Chincheros, Moray, Maras and more.
Casa Andina Private Collection – Sacred Valley is one of the most complete options in the Urubamba, as regards services and facilities. The hotel is surrounded by gardens and green spaces, it has 85 fully equipped rooms, an Andean spa and the finest cuisine in the Sacred Valley.
LOCATION:
Casa Andina Private Collection – Sacred Valley is just 10 kilometers from the train station in Ollantaytambo.
Hotel Features:
• Restaurant (breakfast, lunch and dinner).
• Bar.
• Room service.
• Fireplace.
• Large gardens.
• Terrace.
• Business center with Internet access.
• Playground.
• Room with capacity for 180 people, specially designed for events, conferences and incentive groups.
• Planetarium and Observatory in the Hotel.
• Spa Andino.
• 2 floors.
• Laundry.
• Taxi.
• Foreign currency exchange (US Dollars, Euros and Nuevos Soles).
• Smoke detectors in all rooms and public areas.
Room features:
• 85 rooms (66 non-smoking) equipped with:
• Private bathroom.
• Cable TV.
• Heating.
• Coffee kit.
• Jacuzzi (in the Andean Suite).
• duvet.
• Direct telephone in room and bathroom (National and International Dialing).
• Hair dryer.
• Safe.
* Ecotourism Activities.
• Canoeing.
• Walks.
• Mountain bike.
• Horseback Riding.
Hotel rates “Casa Andina” 2010
Price US $ — Room
Superior US $ 196.90 —
Superior US $ 196.90 —
US $ 306.90 — Suite
* Rates do not include 19% General Sales Tax and 8% in Services.
* Rates include buffet breakfast.
* AMEX, VISA, MC, DC and traveler’s checks are accepted.
REQUIREMENTS FOR BOOK THE HOTEL.
_ names (as stated in the passport)
_ Last. (as stated in the passport)
_ nationality.
_ passport number.
_ date of birth.
_specify the kind of accommodation (Single, Double, Triple Double).
_ phones to contact them.
_ payment of 50% of the cost of the reservation.
The rates include breakfast Buffe presented. These prices are valid at a pre-payment of fifty percent (50%) for every passenger or group reservation, which must be paid upon arrival at the hotel made.
Check Out: 10:00 am.
[:es]HOTEL “CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION”
Casa Andina, es una cadena hotelera ubicada estratégicamente en los principales destinos turísticos del Perú -Cusco- Machu Picchu. La cálida hospitalidad y los cálidos y autóctonos ambientes harán que Ud. descubra la magia del mundo andino.
El hotel Casa Andina Private Collection – Valle Sagrado se encuentra estratégicamente ubicado en un área de 3 hectáreas en el corazón del Valle Sagrado de los Incas, ruta a Mchupicchu a sólo 10 kilómetros de la estación de tren de Ollantaytambo. El hotel está más cerca de Machu Picchu que la ciudad de Cusco, así como también de los restos arqueológicos más importantes tales como Ollantaytambo, Pisac, Chincheros, Moray, Maras y más.
El hotel Casa Andina Private Collection – Valle Sagrado es una de las más completas opciones hoteleras en la zona de Urubamba, en lo que se refiere a servicios y facilidades. El hotel está rodeado de jardines y áreas verdes, además cuenta con 85 habitaciones totalmente equipadas, un spa andino y la cocina más exquisita del Valle Sagrado.
UBICACIÓN:
Casa Andina Private Colección – Valle Sagrado se encuentra a sólo 10 kilómetros de la estación de tren de Ollantaytambo.
CARACTERISTICAS del HOTEL:
• Restaurant (desayuno, almuerzo y cena).
• Bar.
• Servicio a la habitación.
• Chimenea.
• Amplio jardines.
• Terraza.
• Business center con acceso a Internet.
• Salón de juegos.
• Sala de eventos con capacidad para 180 personas, especialmente diseñada para eventos, conferencias y grupos de incentivos.
• Planetario & Observatorio en el Hotel.
• Spa Andino.
• 2 pisos.
• Servicio de lavandería.
• Servicio de taxi.
• Cambio de moneda extranjera (Dólares americanos, Euros y Nuevos Soles) .
• Detectores de humo en todas las habitaciones y áreas públicas.
CARACTERISTICAS de las HABITACIONES:
• 85 habitaciones (66 no fumadores) equipadas con:
• Baño privado.
• TV Cable.
• Calefacción.
• Coffee kit .
• Jacuzzi (En la Suite Andina).
• Edredón de plumas.
• Teléfono directo en habitación y baño (Discado directo nacional e internacional).
• Secadora de cabello.
• Caja de seguridad.
* Actividades de Ecoturismo.
• Canotaje.
• Caminatas.
• Bicicleta de montaña.
• Tours a caballo.
TARIFAS del HOTEL “CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION”2010
Precio US$——–Habitación
US$ 196.90——–Superior
US$ 196.90——–Superior
US$ 306.90——–Suite
*Tarifas no incluyen 19% de Impuesto General a las Ventas ni 8% de Servicios.
*Tarifas incluyen desayuno buffet.
*Se acepta AMEX, VISA, MC, DC y cheques de viajero.
REQUISITOS PARA RESERVAR EL HOTEL.
_ Nombres (como figura en el pasaporte)
_ Apellidos.(como figura en el pasaporte)
_ Nacionalidad.
_ Número de pasaporte.
_ Fecha de Nacimiento.
_ Especificar la clase de acomodación (Simple, Doble, Matrimonial Triple).
_ Teléfonos para contactarlos.
_ Pago del 50% del costo de la reserva.
Las tarifas presentadas incluyen desayuno Buffe. Estos precios tienen validez al realizarse un pre-pago del cincuenta por ciento (50%) por cada reserva del pasajero o grupo, el cual debe ser cancelada al llegar al establecimiento.
Hora de Salida: 10:00 am.[:]
